Imperfect Offerings - Statement
Imperfect Offerings
Imperfect Offerings is a visual telling of the stories that are written on the body. Our scars, muscles, bones and fat act as the connective tissue of the physical offerings we give to each other. Starting with the professional artist model, moving through dancers, laborers, MMA fighters, sex trade workers, professional athletes and arriving at the form of the mother – Imperfect Offerings explores the toll taken on the body for the contributions we make to each other’s lives. It is my belief that that which we offer to each other, we offer to the divine.
Offrandes Imparfaites
Les Offrandes Imparfaites est une façon visuelle de raconter des histoires sur le corps. Nos cicatrices, muscles, os et graisse agissent comme le tissu conjonctif des offrandes que nous donnons les uns aux autres. En commençant avec le modèle de l'artiste professionnel, en passant par les danseurs, les ouvriers, les combattants du MMA, les travailleurs du sexe, les athlètes professionnels jusqu'à la forme de la mère - Les Offrandes Imparfaites explorent le coup que le corps doit payer pour la contribution que nous faisons dans la vie des autres. C'est ma conviction que ce que nous offrons aux autres, nous l'offrons au divin.
不完美的供品
《不完美的供品》是寫在身體上的故事的視覺講述。我們的疤痕、肌肉、骨骼和脂肪是我們相互提供的物質供品結締組織。從專業藝術家模特兒開始，通過舞者、勞動者、綜合格鬥選手、性交易工作者、職業運動員，再到母親的形式——《不完美的供品》探索了我們為彼此做出的貢獻而對身體造成的損失。我的信念是我們對彼此提供的，也是我們貢獻給神的。